2013年09月24日

悲しい時も嬉しい時も…。

次のイタリア語を読んで連想されるイタリア語1語[動詞]をお答え下さい顔

【 DOMANDA 】
Versare lacrime

【 VOCABOLARIO 】
versare【他】こぼす、流す
lacrima【名/女】涙

Skypeでイタリア語を教えていますピース

名刺 20130913-1.gif

福岡のフィレンツェ人


【 RISPOSTA 】
Versare lacrime
涙を流すこと

それは… PIANGEREpiàn-ge-re】【自】泣く

男性:今日の問題はどうだったかな?
   Allora ANCORA UN PO'.


  友達が泣いていたら、慰めてあげよう!

  Non piangere!
  泣かないで!
  Asiugati le lacrime.
  涙を拭いて!

  泣き方にもいろいろあるよね。

  「嬉し泣き」嬉し泣き
  piangere di gioia
  gioia = 喜び

  「わんわん泣く」泣
  piangere a dirotto
  dirotto = おびただしい、とめどない

  「号泣する」ディナー
  piangere come una fontana
  fontana = 噴水 直訳:噴水のように泣く

男性:私と一緒にイタリア語を勉強しませんか?
  Skypeでイタリア語を教えています!
  詳しくはこちらのブログをご覧下さいダウン
        福岡のフィレンツェ人

【送料無料】メディプル・モニターセット 630円(税込)




posted by firenzejin at 09:41| Comment(0) | Associazione | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。

 ◆ Skypeイタリア語レッスン ◆

  IMG_3207.JPG

初めまして福岡のフィレンツェ人こと、
 Valentino Dindelliです。
   ヴァレンティーノ    ディンデッリ
 
 フィレンツエ出身のイタリア人です。

 東京イタリア文化会館を中心にイタリア語を
 15年以上教えています。
 
 今年4月福岡に引っ越しました。
 現在はSkypeでのレッスンを中心に行っています。
 無料体験レッスン【15分】しています。
 詳細はこちらのブログをご覧下さい。
 ご連絡お待ちしております。携帯


  福岡のフィレンツェ人
  ■ お問い合わせ
 

  
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。